with a little help from my friends....
OMG HELLO. :-)
I'm here, once again, to ask for your help, fellow English-native speakers!
My friend fiore_di_fuoco (do you remember her?) finally completed the questionnaire that she had to write down for her thesis. But, before getting the final approval from her TA, she needs an English-speaker person to read it, and see if her English translation works.
You know, check out the grammar/spelling aspect, but also see if there are sentences that sound somehow "wrong" (given that the thing is translated from Italian). Basically she needs a beta...;-)
It shouldn't be too difficult or time consuming, so if any of you guys could maybe, possibly help her out with this, it would be totally awesome (and I'd love you forevah and evah. She would too. Actually, she promised her firstborn to you, just so you know...).
If you're willing to give it a try, please contact her here: firia2005@alice.it